Pierre Gauvreau, Sullivan, Louise Renaud, Madeleine and Mimi Lalonde, Claude Gauvreau and Marcel Barbeau, 1946